Joy to the world in spanish lyrics


joy to the world in spanish lyrics

Joy to the World

Instances

Instances (1 - 100 of 141)

A Teaching Hymnal #12

Display Title: Joy to the World!First Line: Joy to the world, the Lord is come!Tune Title: ANTIOCHAuthor: Isaac Watts, 1674-1719Scripture: Psalm 98:4-9Date: 2018Subject: Christmas |

A Teaching Hymnal #12

Ambassador Hymnal #18

Display Title: Joy to the World! The Lord Is Come!First Line: Joy to the world! The Lord is comeTune Title: ANTIOCHAuthor: Isaac Watts, 1674-1748Meter: CMDate: 1994Subject: Christmas | ; Jesus Christ | Birth

Ambassador Hymnal #18

Ancient and Modern #72

Display Title: Joy to the world, the Lord is come!First Line: Joy to the world, the Lord is come!Tune Title: ANTIOCH (COMFORT (Mason))Author: Isaac Watts (1674-1748)Meter: CM extendedScripture: Psalm 98; John 1:14; Ephesians 3:17Date: 2013Subject: Children and All-Age Worship | ; Christmas | ; Church Year | Advent; Church Year | Christmas; Creation | ; God | in majesty; Joy | ; Kingdom of God | ; Other Saints and Festivals | The Naming of Jesus; The First Sunday of Christmas | Year B

Ancient and Modern #72

Baptist Hymnal 1991 #87

Display Title: Joy to the World! The Lo

Joy to the world, the Lord is come

Let earth receive her King

Let every heart prepare Him room

And heaven and nature sing and heaven and nature sing

And Heaven and heaven and nature sing

 

Al mundo paz, nació Jesús

Nació el Salvador

 

Al mundo paz, el Salvador

En tierra reinará

 

Ya es feliz el pecador

Ya es feliz el pecador

Jesús perdón le da

Jesús perdón le da

Jesús, Jesús perdón le da

 

Al mundo él gobernará

Con gracia y con poder

 

A las naciones mostrará

A las naciones mostrará

Su amor y su poder

Su amor y su poder

Su amor, su amor y su poder

 

Joy to the world the Savior reigns

Let men their songs employ

While fields and floods, rocks, hills, and plains

Repeat the sounding joy, repeat the sounding joy

Repeat, repeat the sounding joy

 

He rules the world with truth and grace

And makes the nations prove

The glories of His righteousness

And wonders of His love and wonders of His love

And wonders and wonders of His love

 

Joy to the world, the Lord is come

Let earth receive her King

Let every heart prepare Him room

And heaven and nature sing and heaven a

Joy to the world, the Lord is come
¡Alegría para el mundo! El Señor ha venido
Let earth receive her King (joy to the world)
Let earth receive her King (joy to the world)
Let every heart prepare Him room
Que cada corazón le prepare un lugar
And heaven and nature sing (and heaven)
And heaven and nature sing (and heaven)
And heaven and nature sing (and nature sing)
And heaven and nature sing (and nature sing)
And heaven and nature sing
Y el cielo y la naturaleza cantan
He rules the world with truth and grace
Él gobierna el mundo con verdad y gracia.
And makes the nations prove (joy to the world)
And makes the nations prove (joy to the world)
The glories of His righteousness
Repite la alegría que suena
Repeat the sounding joy (sounding joy)
Repeat the sounding joy (sounding joy)
Repite la alegría que suena
Peace on earth, tidings of comfort and joy wash over
Paz en la tierra, noticias de consuelo y alegría inundan
Mountains and hills burst into song as we cross over
Montañas y colinas estallan en canciones mientras cruzamos
There are no limits, Heavens has come to us
No hay límites El cielo ha llegado (¡a nosotros!)
Peace on

¡Regocijad! Jesús nació (Spanish)

This page shows all instances of “Joy to the World” in Spanish that have been indexed at SingPraises.net.

Author:Isaac Watts
Composer: Varies by tune (see below)

Song instances by tune:


Related pages


Filter song instances


Tune 201

Tune: Antioch (by George Frideric Handel) (Return to top)

(Indexed instance years: 1942 to 2011)

More information about this tune: Tune: Antioch (George Frideric Handel)


    Tune 4973

    Tune: Maggie (by Thomas C. Griggs) (Return to top)

    More information about this tune: Tune: Maggie (Thomas C. Griggs)

    No instances in Spanish. See French, English, Hawaiian, Samoan.

    Tune 1241

    Tune: Piety (by Joseph G. Fones) (Return to top)

    More knowledge about this tune: Tune: Piety (Joseph G. Fones)

    No instances in Spanish. See Norwegian.

    Tune: N/A (Text only) (Return to top)

    (Indexed instance years: 1911 to 2006)

    Tune: N/A (Undetermined) (Return to top)

    (Indexed instance years: 1961 to 1990)

    Key

    Has lyrics in text format
    Has sheet music or a scanned page
    Has an audio recording
    Has a video

    ¡Alégrese el mundo, que ha llegado el Señor!

    ¡Que la tierra reciba a su rey!

    Que todo corazón le guarde cobijo,

    y le canten cielos y tierra,

    que le canten cielos y tierra,

    cielos, cielos y tierra le canten.

     

    ¡Alegría al mundo, que reina el Salvador!

    Que los hombres entonen su canción,

    mientras que campos, aguas, rocas, montes y llanos,

    repiten el gozo sonoro,

    repiten el gozo sonoro,

    repiten, repiten, el gozo sonoro.

     

    Que no haya más ni pena ni pecado,

    ni espinas invadan el suelo,

    pues viene a derramar su bendición,

    allá donde haya malidición,

    allá donde haya maldición,

    allá, allá, donde haya maldición.

     

    Gobierna el mundo con verdad y gracia,

    y hace a las naciones proclamar,

    las glorias de Su justicia.

    y los prodigios de Su amor,

    y los prodigios de Su amor,

    y los prodigios, prodigios de su amor.